-
1 pyramide tronquée
pyramide tronquéekomolý jehlan -
2 pyramide tronquée
сущ.стр. усечённая пирамидаФранцузско-русский универсальный словарь > pyramide tronquée
-
3 pyramide
f в разн. знач.en pyramide — в виде пирамиды, пирамидой -
4 pyramide
fпирамида -
5 усечённая пирамида
adj1) gener. tronc de pyramide2) construct. pyramide tronquée3) mech.eng. pylône tronquée, trompe de pyramide -
6 tronco
I. tronco agg. (pl. - chi) 1. (troncato, mozzo) coupé, tronqué: colonna tronca colonne tronquée. 2. ( spezzato) cassé. 3. (fig,rar) ( privo di forze) coupé: mi sento le braccia tronche per la stanchezza la fatigue m'a coupé les bras. 4. ( fig) (interrotto, incompleto) interrompu, tronqué: un discorso tronco un discours interrompu. 5. (Geom,Metr) tronqué: una piramide tronca une pyramide tronquée; un verso tronco un vers tronqué. 6. ( Ling) ( che ha subìto troncamento) apocopé, tronqué. 7. (Gramm,Fon) ( accentato sull'ultima sillaba) oxyton, oxytonique. II. tronco s.m. (pl. - chi) 1. ( fusto d'albero) tronc; (rif. a fusti tagliati) rondin: una capanna di tronchi une cabane en rondins. 2. ( tratto) tronçon: aprire alla circolazione il primo tronco di un'autostrada ouvrir à la circulation le premier tronçon d'une autoroute. 3. ( Anat) tronc. 4. ( Arch) ( fusto) fût: il tronco di una colonna le fût d'une colonne. -
7 усеченный
1) геом. tronqué2) лингв. apocopé -
8 усечённый
-
9 typistetty pyramidi
xxxpyramide tronquée f -
10 komolý jehlan
komolý jehlanpyramide tronquée -
11 tronqué
-e усечённый, обло́манный; обо́рванный, уре́занный;une colonne \tronquée ∑ — обло́мок коло́нны, усечённая коло́нна; une citation \tronquée — обо́рванная <непо́лная> цита́та; un texte \tronqué — уре́занный текстun cône (une pyramide) \tronqué(e) — усечённ|ый ко́нус (-ая пирами́да);
См. также в других словарях:
PYRAMIDE — La pyramide, type de monument d’origine purement égyptienne, fut, au moins sous l’Ancien Empire (env. 2700 à 2200 av. J. C.), essentiellement la tombe d’un roi et parfois d’une reine, les dimensions étant en ce dernier cas beaucoup plus modestes … Encyclopédie Universelle
PYRAMIDE — s. f. Solide composé de triangles, ayant un même plan pour base, et dont les sommets se réunissent en un même point. Dans le langage ordinaire, il s entend presque toujours Des ouvrages d architecture à quatre faces, qui sont faits dans la forme… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PYRAMIDE — n. f. T. de Géométrie Solide composé de triangles ayant un polygone pour base et un sommet commun. Pyramide triangulaire, quadrangulaire, etc., Celle dont la base est un triangle, un quadrilatère. Pyramide tronquée, tronc de pyramide, Portion de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Géométrie dans l'Égypte antique — Si la réputation des scribes en matière de mathématiques est, d ordre général, inférieure à celle des Babyloniens ou des Grecs, la géométrie, au regard des prouesses techniques réalisées très tôt dans leur histoire, fut leur domaine de… … Wikipédia en Français
Géométrie en Égypte antique — Géométrie dans l Égypte antique Cet article fait partie de la série Sciences dans l Égypte antique Mathématiques Géométrie Unités de mesure Chiffres Fraction … Wikipédia en Français
Clocher Tors — Clocher tors … Wikipédia en Français
Clocher flammé — Clocher tors Clocher tors … Wikipédia en Français
Clocher tors — de l église Notre Dame à Puiseaux (Loiret) … Wikipédia en Français
tronqué — tronqué, ée [ trɔ̃ke ] adj. • XVIe; de tronquer ♦ Dont on a retranché une partie. Colonne tronquée : fût privé de sa partie supérieure. Cône tronqué : tronc de cône. ⇒TRONQUÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de tronquer. II. Adjectif A.… … Encyclopédie Universelle
tronquer — [ trɔ̃ke ] v. tr. <conjug. : 1> • 1538; « élaguer » 1495; tronkier, tronchierXIIIe; lat. truncare 1 ♦ Vieilli Couper en retranchant une partie importante. Tronquer un arbre, une statue. ⇒ amputer. « Un coup de sabre avait tronqué son nez »… … Encyclopédie Universelle
pylône — [ pilon ] n. m. • 1819; gr. pulôn 1 ♦ Archéol. Portail monumental placé à l entrée des temples égyptiens, encadré de deux massifs de maçonnerie en forme de pyramide tronquée dont les faces étaient couvertes de peintures et d inscriptions. ♢… … Encyclopédie Universelle